解读五：绝不丢弃的对讲机

上海国际电影节三十而“熠”，离不开中国电影市场强势复苏、重焕活力的支撑，也为行业释放发展能量、影人与机构发布最新成果，恰逢其时地提供了推介的舞台。本届电影节，包括入围金爵奖五个单元的17部中国影片在内，共展映了75部中国影片。其中，《夹缝之间》《门前宝地》《八角笼中》、全新4K修复版《早春二月》等22部影片在上海国际电影节进行了全球首映，《志愿军：雄兵出击》《封神第一部》《长空之王》等剧组走上开幕红毯。本届电影节开闭幕片《我爱你！》和《热烈》的片名，彷佛中国电影人在用光影寄托美好情感、呈现着恢弘的电影行业新气象。

对于不太了解近代史的观众来说，或许也曾听过先生一边翻译一边吃粽子，因为过于沉浸而错把墨汁当糖的故事。

刘烨与侯咏上一次合作要追溯到2004年上映的文艺电影《茉莉花开》。时隔近二十年，电影《望道》使两人再度聚首。影片以《共产党宣言》首个中文全译本翻译者陈望道为核心，展现了其富有传奇色彩的一生。谁能演能文能武的陈望道？刘烨身上独特的文艺气质和运动天赋，让侯咏看到了他的可能。

剧照

如今，网络视听不仅是重要的社交娱乐手段，更成为互联网的底层应用，渗透社会生产生活的方方面面，深入推动数字经济快速发展。