主人公金晓宇，幼年不幸眼部残疾，后来又确诊为躁郁症患者，翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来，他翻译了英语、日语、德语共22本著作，读了浙江图书馆几乎所有外语小说，并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。

当日放映的金庸编剧处女作《绝代佳人》，讲述了战国时期夏梦饰演的赵国流亡女如姬，为解家国之围，忍辱负重，侍奉魏王最终舍生取义的故事。其中的家国情怀，与后来金庸许多文学作品中的精神一脉相承。

在宣布提档的同时，《这么多年》发布了最新的全阵容版预告以及海报，首次曝光了全部主演，老戏骨和新生代演员同台飙戏，引人期待。除了张新成和孙千分别饰演男主李燃和女主陈见夏外，校花专业户章若楠出演振华女神凌翔茜，为见夏自卑胆怯的高中生活带来了一抹亮色。电视剧《开端》中给人留下了深刻印象的“锅姨”刘丹将饰演陈见夏重男轻女的妈妈，再度挑战窒息的母亲角色。热播剧《时光与他，恰是正好》主演吴俊霆扮演见夏的弟弟。曾出演过《人世间》、《谁是凶手》等影视作品的老艺术家李光复将在影片中扮演李燃的爷爷，温暖李燃的童年。

制片人黄金妹、张庆表示，这部电影是今年重点打造的重头戏之一，将以高制作水准向观众呈现一场感人至深、引人入胜的情感盛宴。期待《赤脚医生万泉和》这部根据苏州作家小说改编、苏州导演拍摄、在苏州取景的原汁原味的苏州电影，再次在中国和世界电影舞台绽放光芒。

北京电影学院教授、《白蛇传·情》美术指导李金辉

很多人都不知道，德普身上有印第安人的血统。不少人一提到好莱坞“whitewash”就会拿2013年《游侠传奇／独行侠》（The Lone Ranger）里德普扮演的印第安人“托托”（Tonto）举例……殊不知他祖上有波瓦坦、切罗基、克里克印第安人血统。