译者之所以加入“警花”，大概也与这部剧背景设置有一点关系。

正如乌尔善所说：“封神”是中国人自己的英雄神话史诗，凝聚着传统文化最精华的部分和想象力，而利用先进的电影技术让三千年的想象照进现实，让传世经典重焕生机，是电影人责无旁贷的使命。

在《走进你的时间里》中，安孝燮饰演一心一意地爱著韩俊熙的具延准，以及在1998年以帅气外貌和活泼性格独占女同学人气的南时宪；全汝彬饰演具延准的女朋友韩俊熙，因怀念去世的他，意外从2023年灵魂穿越回1998年权敏珠的身体里；姜勋则饰演生活在1998年的郑仁圭，因发现自己暗恋的权敏周喜欢上自己的好朋友南时宪，在友情和爱情之间产生矛盾。

当前，清明档加持之下，内地影市2023年4月票房已达6.5亿，已经超越2022年4月全月5.66亿票房；中国内地电影市场年度票房已超165亿，优于去年同期141.32亿 。

实力派班底，主打女性力量

电影是一种艺术创作，同样也是一项经济活动。在《2023中国电影产业研究报告》发布环节，“产业报告”作者之一彭健在《电影投融资的特点趋势》主题演讲中介绍了中国电影投资特点和趋势观察并提出三个观点：国企参投比例近年来逐渐增高，投资越来越关注经济效益和社会效益的统一；加大电影科技投资将成为电影业提升动能的重要战略方向；电影出品方数量不断增多，并且越来越向头部集中。