虽然作为一部以香港地区的社会、法律、生活和人物为背景的华语片，《毒舌律师》在内地放映时，难免会有一些所谓的“文化折扣”和“跨文化损耗”，但是，其人物塑造的生动、叙事节奏的准确、影像呈现的流畅、喜剧质感的丰满，特别是对社会公平正义的振臂高呼，肯定也会唤起内地观众对电影故事和人物的认同以及对电影所表达的良心不泯、公正不死的主题的强烈共鸣。

身着汉服的粉丝登台与美美共舞

例如在《江原道之力》《处女心经》《这时对，那时错》这些电影中，洪常秀运用女性和男性两分视角，把同一件事以不同方式展现在观众面前。

孙明悟的死与金景兰相关，原来在高中时期时，孙明悟对金景兰的霸凌远不限于身体的折磨，还对她做出了不可饶恕的事情，所以金景兰看到孙明悟后才对他补了刀。

西线无战事（All Quiet on the Western Front，德国）

还有“海王”杰森·莫玛、“惊队”布丽·拉尔森、丹妮拉·曼希沃、阿兰·里奇森、丽塔·莫雷诺等新加盟。